核心提示：僅在英國，每年就有超過10萬噸的中密度纖維板（MDF）被家具工業所丟棄，不過，這些被遺棄的纖維板現在有了新用場。據《新科學家》雜志近期報道，廢棄纖維板在不燃燒的情況下就可轉化為電能。這種微型能源生成技術可幫助工廠減少從外部資源獲取電能的消耗，也能使在生成過程中產生的排放物更易儲存。